Stage
Titolo: Corso di Laurea Magistrale in Interpretariato e traduzione editoriale, settoriale
Area: Linguistico
Periodo: tutto l’anno, ogni 1° e 15° durante giorno del mese.
Durata: č possibile attivare uno stage sia prima che dopo la laurea con le seguenti modalitą:
· Stage pre-laurea: minimo un mese, massimo nove mesi (estensibile a 18 mesi in caso di iniziativa rivolta a persone con disabilitą)
· Stage post-laurea: minimo un mese massimo sei mesi (entro dodici mesi dal conseguimento del titolo)
Ore totali:
Riferimento per lo stage
UNIVERSITA’ CA’ FOSCARI DI VENEZIA
Prof. Toro Luque - Telefono: 041 2345730 - Fax: 041 2345706 - Email:
luque@unive.it
Prof. Federica Passi - Telefono: 041 2349506 - Fax: 041 2349589 - Email:
fedpassi@unive.it
Competenze e/o professionalitą fornita
Il Corso di Laurea Magistrale mira a formare professionisti dotati di competenze linguistiche specifiche nell’ambito dell’interpretariato e della traduzione sia specialistica che letteraria, in grado di utilizzare tecniche e strumenti informatici e multimediali. Tra gli insegnamenti offerti: Interpretazione consecutiva italiano-cinese-inglese, italiano-spagnolo-inglese; Informatica per la traduzione assistita (software Trados, Deja-vu ecc).
Inserimento in azienda nelle seguenti funzioni
I laureati magistrali possono trovare impiego come interpreti professionisti, traduttori freelance e per agenzie, funzionari in aziende e organismi internazionali.